Hallo,

Mein Name ist Leo Nägel. In den fünfziger Jahren hatte ich hier eine Schmiede.

Ich beschlug Kühe und Ochsen. Diese wurden verwendet, um das Land zu bearbeiten. Die Eifel war eine arme Gegend und die Bewohner hatten kein Geld für Pferde und deshalb benutzten sie Kühe und Ochsen. Ich habe auch kleine landwirtschaftliche Werkzeuge hergestellt.

Viele meiner Werkzeuge, der Amboss und das Feuer des Schmieds sind seit Jahren in der Scheune. Diese Kollektion ist jetzt zu sehen zusammen mit alten landwirtschaflichen Kleingeräten.

Wenn Sie Lust haben, kommen Sie und schauen Sie es sich an. Die Öffnungszeiten sind am Samstag und Sonntag von 12 - 20 Uhr in der Zeit vom 1. Juni bis 1. Oktober. Der Eintritt ist frei.

Hallo,

Mijn naam is Leo Nägel. In de vijftiger jaren had ik hier een smederij. 

Ik besloeg koeien en ossen. Deze werden gebruikt om het land mee te bewerken. De Eifel was een arm gebied en de bewoners hadden geen geld voor paarden en daarom gebruikten ze koeien en ossen. Verder maakte ik kleine landbouwwerktuigen.

Veel van mijn gereedschap, het aambeeld, en het smidsvuur hebben jarenlang in de schuur gelegen. Deze verzameling wordt nu tentoongesteld samen met oude kleine landbouwwerktuigen.

Als je zin hebt, kom dan eens kijken. De openingstijden zijn op zaterdag en zondag van 12 - 20 uur in de periode van 1 juni t/m 1 oktober. De entree is gratis.